Monthly Archives: July 2020

Maintenant que de nombreux magasins sont enfin autorisés à rouvrir et à accueillir à nouveau leur clientèle, nous voulons vous aider à vous préparer afin que vous soyez bien approvisionnés et prêts à répondre à tous les besoins de vos clients.

La première chose à faire - Maintenant, plus que jamais, vos clients voudront entrer dans votre magasin et se sentir en sécurité.  Nous avons établi ci-dessous une liste de vérifications rapide, nous sommes certains que vous avez déjà mis en place un grand nombre d'entre elles !

- Distance sociale - essayez de garder un ou deux mètres.

- Écrans ou barrières aux caisses.

- Un système à sens unique utilisant des marquages et des signes clairement visibles

- Un nombre maximum de clients dans votre magasin à tout moment

- Désinfectants pour les mains à l'entrée

Une fois que tout cela a été coché,

Nyní, když je mnoha obchodům dovoleno znovu otevřít a přivítat zpět své zákazníky, chceme Vám pomoci připravit se na všechny požadavky Vašich zákazníků a doplnit Vaše sklady.

Nejdříve to nejdůležitější - teď, více než kdy dříve se Vaši zákazníci budou chtít cítit ve Vašem obchodě v bezpečí.

Proto jsme pro Vás vytvořili seznam věcí, které byste měli mít připravené, ale věříme, že většinu z nich již máte!

• Dodržujte bezpečnou vzdálenost 1-2 metry
• Nainstalujte dělící stěnu k pokladně
• Viditelně označte jednosměrnou cestu po obchodě
• Nepřekračujte maximální počet zákazníků v obchodě
• Nachystejte dezinfekci na ruce ke vchodu

Pokud toto všechno Vaše prodejna splňuje, další otázka zní - Jaké zboží zákazníkům nabídnout?

Je důležité, aby si po

Nu när många butiker äntligen får öppna upp och välkomna tillbaka kunder, vill vi hjälpa dig att förbereda dig på bästa sätt så att du är redo för alla dina kunders önskningar.

Första steget - Nu mer än någonsin vill dina kunder kunna komma in i en butik och känna sig trygga. Nedan har vi sammanställt en snabb checklista.

• Social distansering - försök att hålla 1-2 meters avstånd.
• Skärmar vid kassorna.
• Ett enkelriktat system med tydliga och synliga markeringar/skyltar.
• Ett begränsat antal kunder inne i butiken samtidigt.
• Handsprit vi ingången.

När allt ovan har kryssats av går vi vidare till nästa fråga... Vilka produkter borde erbjudas?

När du öppnar upp igen är det viktigt att fylla dina hyllor med produkter som dina kunder verkligen vill

Ora che hanno finalmente concesso a molti negozi la riapertura e di conseguenza il ritorno dei clienti, vogliamo aiutarti a preparare tutto affinché tu sia pronto alle nuove esigenze della clientela.

Per prima cosa – Ora più che mai il cliente che vuole entrare nel tuo negozio vuole sentirsi sicuro. Di seguito abbiamo raggruppato una veloce lista di controllo, di cui molti punti saranno sicuramente già in atto.

• Distanziamento Sociale – cerca di tenere 1-2 metri
• Schermi o Barriere alle casse
• Percorsi unidirezionali usando segnali chiaramente visibili
• Un numero massimo di clienti all’interno del negozio
• Postazioni con igienizzante per mani all’ingresso 

Una volta controllato tutti i punti, la prossima domanda è… Quali prodotti offrire?

Nella riapertura

Ahora que muchas tiendas finalmente pueden reabrir y dar la bienvenida a sus clientes, queremos ayudarte a prepararte para que tu negocio esté abastecido y listo para dar una respuesta a las necesidades de tus clientes.

Jetzt, da viele Geschäfte endlich wieder öffnen und Kunden wieder willkommen heißen dürfen, möchten wir Ihnen helfen, sich vorzubereiten, alle Ihre Kundenwünsche zu erfüllen.

Das Wichtigste zuerst - Jetzt werden Ihre Kunden mehr denn je Ihr Geschäft betreten und sich sicher fühlen wollen.  Nachfolgend haben wir eine kurze Checkliste zusammengestellt, von der wir sicher sind, dass Sie viele davon bereits umgesetzt haben! 

- Soziale Distanzierung - versuchen Sie, 1-2 Meter Abstand zu halten

- Schirme oder Barrieren an den Kassen

- Ein Einwegsystem mit deutlich sichtbaren Markierungen und Schildern

- Eine maximale Anzahl von Kunden in Ihrem Geschäft zu einem bestimmten Zeitpunkt

- Handdesinfektionsmittelstationen am Eingang

Wenn alle Kästchen angekreuzt sind, ist die nächste Frage...

Now that many shops are finally allowed to reopen and welcome back customers, we want to help you prepare so you are stocked and ready to go with all your customers needs.

First things first –Now, more than ever your customers will want to enter your store and feel safe.  Below we have put together a quick check list, many of which we are sure you already have in place!

• Social distancing – try to keep 1-2 meters.
• Screens or barriers at the tills.
• A one-way system using clearly visible markings and signs
• A maximum number of customers in your store at any one time
• Hand sanitiser stations at the entrance

When all that has been ticked off, the next question is…  What products to offer?

When reopening it is important to fill your shelves with products