Monthly Archives: October 2022

Il nostro CEO Mark Howard ama le sfide! Nel 2019 ha percorso la Via della Seta dalla Cina alla Cornovaglia, oltre 22.000 chilometri per beneficenza! Durante la pandemia Mark era alla ricerca di una nuova sfida che lo tenesse occupato. Non potendo viaggiare, ha cercato di avvicinarsi a casa e ha deciso di percorrere il sentiero costiero intorno alla sua contea natale, la Cornovaglia. Quando ha iniziato la sua sfida, ha deciso di estendere la sua avventura e di continuare a percorrere il bellissimo sentiero costiero nel resto del sud-ovest.

Náš výkonný ředitel Mark Howard miluje výzvy! V roce 2019 projel Hedvábnou stezku z Číny do Cornwallu, tedy více než 14 000 mil, a to vše pro charitu! Během pandemie hledal Mark novou výzvu, která by ho zaměstnala. Protože cestování nepřipadalo v úvahu, poohlédl se blíže svého domova a rozhodl se projít pobřežní stezku kolem svého rodného hrabství Cornwall. Během této cesty se rozhodl své dobrodružství prodloužit a pokračovat v chůzi po krásné pobřežní stezce kolem zbytku jihozápadu Anglie.

O nosso director-geral Mark Howard adora um desafio! Em 2019 conduziu a Rota da Seda da China até à Cornualha, mais de 14.000 milhas para beneficência! Durante a pandemia, Mark procurava um novo desafio para o manter ocupado. Com as viagens fora de questão, ele olhou mais perto de casa e decidiu percorrer o caminho da costa em torno do seu condado natal, a Cornualha. À medida que avançava no seu desafio, decidiu alargar a sua aventura e continuar a percorrer o belo caminho costeiro em redor do resto do Sudoeste.

Notre directeur général Mark Howard aime les défis ! En 2019, il a conduit la route de la soie de la Chine jusqu’à Cornouailles en Angleterre, plus de 22 530 kilomètres pour une œuvre caritative ! Pendant la pandémie, Mark cherchait un nouveau défi pour s'occuper. Les voyages étant hors de question, il a regardé plus près de chez lui et a décidé de parcourir le sentier côtier autour de son comté natal de Cornouailles. Au fur et à mesure qu'il progressait dans son défi, il a décidé de prolonger son aventure et de continuer à parcourir le magnifique sentier côtier autour du reste du sud-ouest.

Nasz dyrektor zarządzający Mark Howard uwielbia wyzwania! W 2019 roku przejechał ponad 14 000 mil Jedwabnym Szlakiem z Chin do Kornwalii, i to wszystko w ramach akcji charytatywnej. Podczas pandemii Mark szukał nowego wyzwania. Podróż za granice nie wchodziła w rachubę, dlatego postanowił przejść szlakiem wzdłuż wybrzeża wokół swojego rodzinnego hrabstwa Kornwalia. W miarę postępów w swoim wyzwaniu postanowił rozszerzyć swoją przygodę i kontynuować wędrówkę nadmorską ścieżką wzdłuż reszty południowo-zachodniego wybrzeża.

Unser Geschäftsführer Mark Howard liebt Herausforderungen! Im Jahr 2019 fuhr er die Seidenstraße von China nach England, über 22.000 Kilometer für einen guten Zweck!

Onze Managing Director Mark Howard houdt van een uitdaging! In 2019 reed hij de Zijderoute van China naar Cornwall; meer dan 14.000 mijl voor het goede doel! Tijdens de pandemie was Mark op zoek naar een nieuwe uitdaging om hem bezig te houden. Omdat reizen uitgesloten was, zocht hij dichter bij huis en besloot het kustpad rond zijn geboorteland Cornwall te bewandelen. Naarmate hij verder in zijn uitdaging kwam, besloot hij zijn avontuur uit te breiden en verder te gaan over het prachtige kustpad rond de rest van het zuidwesten.

¡A nuestro director general Mark Howard le encantan los retos! En 2019, recorrió en coche la Ruta de la Seda desde China hasta su Cornualles natal. Fueron más de 22500km los recorridos con fines benéficos. Más adelante, durante la pandemia, Mark no pudo evitar ponerse en busca de una nueva aventura que afrontar en cuanto le fuese posible volver a viajar. Esto le llevó a mirar más cerca de casa y decidirse a explorar el sendero de la costa de Cornualles. A medida que avanzaba en su viaje, decidió ampliar su aventura y seguir avanzando por el camino costero que recorre el suroeste de la isla británica.

Our Managing Director Mark Howard loves a challenge! In 2019 he drove the Silk Road from China to Cornwall, over 14,000 miles for charity! During the pandemic Mark was looking for a new challenge to keep him busy. With travel out of the question he looked closer to home and decided to walk the coast path around his home county of Cornwall. As he got further into his challenge he decided to extend his adventure and continue walking the beautiful coastal path around the rest of the Southwest.

Our Managing Director Mark Howard loves a challenge! In 2019 he drove the Silk Road from China to Cornwall, over 14,000 miles for charity! During the pandemic Mark was looking for a new challenge to keep him busy. With travel out of the question he looked closer to home and decided to walk the coast path around his home county of Cornwall. As he got further into his challenge he decided to extend his adventure and continue walking the beautiful coastal path around the rest of the Southwest.