Page 2 - Monthly Archives: June 2021

Aggiornamento CDE

La preparazione del nostro Centro di Distribuzione Europeo sta procedendo a pieno ritmo, abbiamo da poco assunto i primi due dipendenti che lavoreranno nel nuovo magazzino e sia l’allestimento dei locali interni, che l’organizzazione della logistica, procedono rapidamente.

Ricerca del Personale

Trovare il personale giusto per il nostro magazzino polacco è stata la nostra priorità, e siamo lieti di comunicarvi l’assunzione del responsabile della logistica del CDE Piotr Świstak. Ha firmato con Puckator a fine maggio e quest’estate incontrerà il nostro team inglese per familiarizzare con la gestione e l’organizzazione del magazzino. Scopri di più su Piotr nel breve Q&A qua sotto.

1. Qual è stato il tuo primo lavoro?

Il mio primo lavoro è stato all’interno del team di gestione dei materiali per LG Electronics a Wroclaw. È iniziato come un lavoro estivo, alla fine ci sono rimasto nove anni.

Mise à jour concernant l’ouverture de notre nouveau centre de distribution

Notre projet avance rapidement. Depuis notre dernière mise à jour, nous avons recruté les deux premiers membres de notre équipe en Pologne et avons bien avancé dans les travaux de construction et de la logistique interne.

Recrutement

Trouver la bonne équipe pour notre entrepôt sur le sol de l’Union Européene était en tête de liste et nous sommes heureux d'annoncer le recrutement de notre directeur de site logistique, Piotr Świstak. Piotr a rejoint l’équipe Puckator fin mai et rencontrera notre équipe britannique cet été pour se familiariser et se faire former avant la grande ouverture de notre nouvel entrepôt, en Pologne. Découvrez-en plus sur Piotr dans les questions-réponses ci-dessous.

1. Quel était votre premier emploi ?

Mon premier emploi était dans l'équipe de gestion du matériel de LG Electronics à Wroclaw. Ce n’était pourtant qu’un

EDC Update

Our European Distribution Centre project is moving forward quickly and since our last update we have recruited the first 2 members of the warehouse team and moved forward with internal building works and logistics.

Staffing

Finding the right team for our Polish Warehouse was top of our to do list, and we are delighted to announce the recruitment of our EDC Logistics Manager Piotr Świstak.  He commenced employment with Puckator at the end of May and will be coming over to the UK later in the summer to meet our UK team and for familiarization and training on our warehouse processes.  Find out a bit more about Piotr in the quick Q&A below.

1. What was your first job?

So, my first job was in Material Management team in LG Electronics Wroclaw. I came for a summer job, stayed for 9 years.

2. Coffee or tea?

Tea, the greener the better. Gunpowder is my tea

Arbetet med vårt Europeiska lager går snabbt framåt och sedan vår senaste uppdatering har vi rekryterat de två första medlemmarna i teamet samt påbörjat interna byggnadsarbeten och logistik.

Personal

Att hitta rätt collegor för vårt polska lager var högst upp på vår att göra-lista, och vi är glada att kunna meddela att vi har anställt vår Logistik Manager Piotr Świstak. Han påbörjade sin anställning hos Puckator i slutet av maj och kommer att komma över till Storbritannien senare under sommaren för att träffa vårt brittiska team och för att lära sig om arbetet. För att lära känna Piotr lite mer har vi ställt fem snabba frågor.

Vilket var ditt första jobb?

Så mitt första jobb var i Material Management-teamet på LG Electronics Wroclaw. Det började som ett sommarjobb, och jag stannade kvar i 9 år.

Kaffe eller te?

Te, ju grönare desto bättre. Twinings Gunpowder är min favorit.

Vilka tre

Novedades del CDE

Nuestro proyecto de creación de un nuevo Centro de Distribución Europeo avanza rápidamente y, desde nuestra última publicación, tenemos algunas novedades: hemos contratado a los dos primeros miembros del equipo del almacén, las obras internas progresan a buen ritmo y seguimos trabajando en la organización logística.

Personal

Encontrar el equipo de personas adecuado para nuestro almacén polaco era lo primero en nuestra lista de tareas, y estamos encantados de anunciar la contratación de nuestro Director de Logística del CDE Piotr Świstak. Empezó a trabajar con Puckator a finales de mayo y a finales de verano viajará a Reino Unido a conocer a nuestro equipo británico y, sobre todo, familiarizarse y formarse en la dinámica de nuestro almacén.  Si quieres conocer un poco más a Piotr, no te pierdas sus respuestas a este pequeño test:

1. ¿Cuál fue tu primer trabajo?

Mi primer trabajo fue en el